Às vezes dou por mim a pensar na reacção que os nossos antepassados teriam ao ouvir alguns dos nomes que usamos agora. O contraste chega a ser brutal mas há pontos em comum: hoje adoramos Violeta, antigamente preferiam Branca; hoje usamos Clara, no passado escolhiam Cândida. Genoveva e Eva, Joaquina e Carolina, Rosa e Margarida... Gosto de encontrar estas interseções porque acredito que lembrar que existiu outrora uma tradição pode ajudar a simpatizar mais com alguns nomes. E o nome tradicional que quero recordar hoje é Estrela. Numa altura em que nomes como Íris, Violeta ou Flor estão na lista de nomes mais usados, juntamente com Bianca e Luna, parece-me que Estrela poderia encaixar-se sem grande controvérsia.
Sim, o seu significado é literal, mas não vejo mal nenhum em ter um nome que remete para algo tão bonito e poético. Deriva do latim Stella, que pode ser registado em Portugal como Stela, de onde também deriva Estela. Vi o seu uso ser associado à Estrela de Belém que guiou os Reis Magos e li ainda uma referência que o aponta como uma invocação a Nossa Senhora, Estrela da Manhã. Talvez por isso fosse frequente usar-se Estrela como segundo nome, precedido da partícula "da". Maria da Estrela é a combinação mais frequente, mas noutros tempos era possível conhecer uma Rosa da Estrela ou até uma Carlota da Estrela.


